It was completely unintended. I got several email notifications that the page had been edited, as it had undergone several changes recently. The first email I happened to look at turned out to be the oldest, so the page it sent me to to edit predated all of your link changes. I'll swap them back now.